Déry Tibor: Niki, l'histoire d'un chien

Leírás

« Pour autant qu’on pouvait le distinguer dans le crépuscule ou baignait le jardin, c’était un fox-terrier, sans doute un croisement de fox a poil dur et de fox a poil ras. Son corps svelte était recouvert d’un poil blanc court et lisse, sans tache ni éclaboussure. Seules les oreilles étaient noisette, avec un trait noir a la naissance. Par une de ces coquetteries dont la nature est prodigue, le dessin et la couleur, a l’attache de chacune, des oreilles, n’étaient pas symétriques. De l’oreille, gauche,une raie noisette descendait jusqu’aux cils en passant par le dessus de la tete. Au-dessous de l’oreille droite, la gueule était d’une blancheur immaculée, mais derriere l’oreille le trait noir, comme pour faire un,contraste amusant avec la blancheur dela gueule, descendait profondément sur la nuque, dépassant la ligne,ou, d’habitude, les chiens portent le collier....